Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

AAA-Gency LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R
Albuquerque, NM 87110
USA, E-Mail: management@aaagency.us

2. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei der Hostinger International Ltd. (Zypern, EU) betrieben. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser) in Server-Logfiles verarbeitet, um die Website sicher und stabil bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht.

3. Reichweitenmessung

Wir nutzen Koko Analytics, eine datenschutzfreundliche Statistiklösung, die auf unserem eigenen Server läuft, keine Cookies setzt und keine personenbezogenen Profile bildet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Anfrageformular (Angebote anfordern)

Wenn Sie das Anfrageformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Gewerk, PLZ, Ort, Beschreibung, Zeitraum, Name, E-Mail, optional Telefon) sowie die Seite, von der die Anfrage stammt. Zweck ist die Vermittlung Ihrer Anfrage an passende Fachbetriebe. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Mit Ihrer Einwilligung geben wir die Anfrage an bis zu fünf Fachbetriebe des passenden Gewerks in Ihrer Region weiter, die Sie anschließend direkt kontaktieren. Diese Betriebe sind für ihre weitere Verarbeitung selbst verantwortlich.

Ihre Daten speichern wir, bis der Zweck erfüllt ist, längstens 24 Monate nach Eingang, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit per E-Mail mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir einen verschlüsselten Hashwert Ihrer IP-Adresse für höchstens eine Stunde.

5. Anfragen von Betrieben

Nutzen Betriebe das Formular auf der Seite „Für Betriebe“, verarbeiten wir die Angaben zur Bearbeitung des Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

6. Betriebsdaten im Verzeichnis

Die Angaben zu Betrieben stammen aus OpenStreetMap und sind dort öffentlich zugänglich. Wir verarbeiten sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem vollständigen Branchenverzeichnis (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Betriebsinhaber können jederzeit der Anzeige widersprechen.

7. Übermittlung in Drittländer

Der Verantwortliche hat seinen Sitz in den USA. Soweit personenbezogene Daten aus Anfragen von dort aus eingesehen werden, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO) beziehungsweise zur Durchführung Ihrer Anfrage (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO).

8. Karten (OpenStreetMap) und externe Links

Auf Seiten mit Betriebslisten zeigen wir Karten auf Basis von OpenStreetMap. Die Kartenbibliothek liegt auf unserem Server. Kartenkacheln werden erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken; dann ruft Ihr Browser Kacheln von Servern der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cambridge, Großbritannien) ab und überträgt dabei Ihre IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Entscheidung speichert Ihr Browser lokal, damit Karten auf weiteren Seiten direkt erscheinen; Sie können sie durch Löschen der Websitedaten im Browser widerrufen. Datenschutzhinweise der OSMF: osmfoundation.org. Wir binden keine externen Schriftarten oder Social-Media-Plugins ein. Links zu Websites von Betrieben öffnen erst beim Klick die jeweilige externe Seite.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.

Stand: September 2026